Integri AI
AI Agents Playground Voice AI PDF Chat Image Generation AI News Blog Pricing Help Contact Log In Sign Up Free

下院、トリプルロック年金改定をめぐるシン・フェイン党の国民投票要求を否決

Published 2026-11-19

下院、トリプルロック年金改定をめぐるシン・フェイン党の国民投票要求を否決 | Integri News

政府は、アイルランド議会の下院(Dáil)で、シン・フェイン党が提出した動議を84票対77票で否決しました。この動議は、トリプルロックの変更計画を国民投票にかけるよう求めるものでした。トリプルロックとは、国の年金を、平均賃金、物価上昇率、または2.5%という決められた最低引き上げ率のうち最も高いものに連動させる仕組みです。そのため、年金は通常、これらの中で最も大きい率で毎年引き上げられます。

シン・フェイン党は、トリプルロックの変更は国民の投票なしに行うべきではないと主張しました。同党によると、高齢者や年金受給者は、自分の収入に影響するあらゆる決定について意見を述べる権利があります。動議を支持する人々は、国民投票によって、国中の多くの家庭に関わる問題について、国民が直接意見を伝えられると考えていました。

政府はこの動議に反対し、動議は可決されませんでした。この結果、提案された変更は、今の段階では国民投票にかけられないことになります。アイルランドが国の年金の将来的な費用に備えて計画を進めるなか、この議論は年金受給者、政治家、そして一般の人々にとって引き続き大きな話題となっています。

この投票は、年金政策について下院の意見がいかに拮抗しているかを示しています。動議は否決されましたが、賛成票の数からは、多くの下院議員がこの問題について国民投票を支持していることがわかります。トリプルロックの将来については、今後数か月のうちにさらに議論が行われる見込みです。

Sources: RTE.ie

More Ireland news

  • Ireland Hopes to Become an AI Hub, but Must Keep Its Startups at Home
  • Beauty Tech Gift Ideas for Christmas: From Manicure Kits to AI Hair Straighteners
  • Ireland's Gas Demand Expected to Rise by Almost 4% This Winter
  • Revolut Signs 10-Year Lease for New Dublin City Centre Office
  • Migrant Groups Warn Proposed Citizenship Changes Could Create Barriers in Ireland
  • Simon Harris Calls for Talks with London on Border Poll Criteria
  • Calls Grow for Irish Neutrality to Be Put to the People
  • What Is It Like to Be Jewish in Ireland? BBC Speaks to Local Community

All Ireland news · News by country

Home Agents Pricing Blog News Help Privacy Policy Contact Login Sign Up