برنہم غلامی پر رسمی معافی کے لیے آمادہ، مگر تلافی کو مسترد کر دیا
Published
برطانوی وزیرِ اعظم اینڈی برنہم نے کہا ہے کہ وہ برطانیہ کے تاریخی کردار پر، جو اس نے غلامی میں ادا کیا، رسمی معافی کے مطالبات پر غور کرنے کے لیے تیار ہیں۔ انہوں نے یہ بات ایک خبری رپورٹ میں کہی جو News24 نے شائع کی، اور جس میں ان کے بیانات کا خلاصہ پیش کیا گیا تھا۔
رسمی معافی ایک سرکاری بیان ہوتا ہے جس میں حکومت تسلیم کرتی ہے کہ کوئی غلط کام کیا گیا تھا اور اس پر معذرت کرتی ہے۔ بہت سے کارکنوں اور گروہوں نے برطانوی حکومت سے یہ قدم اٹھانے کا مطالبہ کیا ہے۔ مسٹر برنہم کی اس درخواست پر غور کرنے کی آمادگی کا مطلب ہے کہ یہ معاملہ ابھی زیرِ بحث ہے، اگرچہ رپورٹ میں یہ نہیں بتایا گیا کہ کوئی فیصلہ کب اور کس طرح کیا جائے گا۔
تاہم، مسٹر برنہم نے تلافی کو مسترد کر دیا۔ تلافی سے مراد وہ ادائیگیاں یا دیگر صورتیں ہیں جو ماضی کے نقصان کی تلافی کے لیے دی جاتی ہیں، اور یہ معافی سے ایک الگ سوال ہے۔ تلافی کو مسترد کرتے ہوئے وزیرِ اعظم نے واضح کر دیا ہے کہ وہ غلام بنائے گئے لوگوں کی اولاد کے لیے مالی معاوضے کی حمایت نہیں کرتے۔
برطانیہ کے غلامی میں کردار کا موضوع پورے ملک میں زیرِ بحث ہے۔ برطانیہ دو صدیوں سے زائد عرصے تک بحرِ اوقیانوس کی غلام تجارت میں ایک بڑا شریک رہا، اور اس تاریخ کو کس طرح یاد رکھا جائے، اس پر برسوں سے بحث جاری ہے۔ جو قارئین مزید تفصیل چاہتے ہیں، انہیں مکمل رپورٹ دیکھنی چاہیے، کیونکہ یہاں دستیاب خلاصہ مختصر ہے۔
Sources: News24
More United Kingdom news
- Aldi puts 150 technology jobs at risk in latest outsourcing
- Amber cold health alerts issued across northern England
- Dutch Start-Up Optics11 Talks With Dozens of Navies About Underwater Listening Technology
- £800,000 Boost for Practical AI Training in Barnsley
- South Korean Water Company K-Water Discusses Tidal Power Cooperation with Liverpool
- South African Broadcaster Criticises Prime Minister Andy Burnham's Description of the UK
- Conservative MP Warns Andy Burnham Could Use 'Boiling Frog' Strategy on EU Rejoining
- UK Government Criticises Plaid Cymru Over Welsh Defence Sector