โดนัลด์ ทรัมป์ เสนอให้เปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกเป็น 'นิวอเมริกา'

Published 2026-10-20

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เสนออีกครั้งว่ารัฐนิวเม็กซิโกควรถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "นิวอเมริกา" ในระหว่างการปรากฏตัวต่อสาธารณะเมื่อเร็วๆ นี้ เขาให้เหตุผลว่าชื่อปัจจุบันนั้นสร้างความสับสน และการเปลี่ยนชื่อจะช่วยให้รัฐก้าวไปในทิศทางใหม่

นายทรัมป์อ้างว่าการเปลี่ยนชื่อจะนำผลประโยชน์หลายประการมาสู่ภูมิภาคนี้ เขาเสนอว่าการเรียกชื่อรัฐว่า "นิวอเมริกา" จะช่วยเพิ่มความภาคภูมิใจในท้องถิ่นให้กับผู้อยู่อาศัย ยิ่งไปกว่านั้น เขายังกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้อาจนำไปสู่มูลค่าอสังหาริมทรัพย์ที่สูงขึ้นและรายได้ที่ดีขึ้นสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่อดีตประธานาธิบดีได้เสนอข้อเสนอนี้ เขาเคยกล่าวถึงแนวคิดนี้ในการหาเสียงครั้งก่อนๆ โดยมักจะระบุว่าประเทศควรให้ความสำคัญกับอัตลักษณ์ของตนเอง เขาเน้นย้ำจุดยืนของเขาโดยบอกกับผู้ฟังว่า "เราไม่ใช่เม็กซิโก" เพื่ออธิบายว่าทำไมเขาถึงเชื่อว่าชื่อปัจจุบันนั้นไม่เหมาะสม

นิวเม็กซิโกเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกามาตั้งแต่ปี 1912 ชื่อนี้มาจากดินแดนของสเปนที่เรียกว่า Nuevo México ซึ่งถูกตั้งชื่อไว้นานก่อนที่ประเทศเม็กซิโกในปัจจุบันจะได้รับเอกราช นักประวัติศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าชื่อนี้สะท้อนถึงรากเหง้าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งของภูมิภาคนี้

แม้ว่าข้อเสนอดังกล่าวจะได้รับความสนใจจากสื่อ แต่ในปัจจุบันยังไม่มีแผนการอย่างเป็นทางการหรือความพยายามทางกฎหมายที่จะเปลี่ยนชื่อรัฐ สำหรับตอนนี้ ข้อเสนอดังกล่าวยังคงเป็นเพียงหัวข้อสนทนาในช่วงฤดูกาลทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่

Sources: Hindustan Times

More United States news

All United States news · News by country